Envie de changement pour la nouvelle saison ? Quelles sont les coiffures tendances pour le printemps-été ?

　　换季想换发型?这个春夏最潮流的发型有哪些呢?

　　Peu importe la longueur de votre chevelure, en 2015, on mise sur une coiffure rock et/ou sage. On se coiffe, se décoiffe et on ose tout : les cheveux attachés ou bien libres comme l'air, on est bien coiffée, mais pas trop sophistiquée... Vive le naturel !

　　2015年，发型长度不重要，重要的是我们的发型可以朋克，也可以乖乖女。我们可以剪头发，也可以把头发拨乱，什么都可以：扎起头发，或者散开头发，只要别太过……自然是王道!

　　On ajoute cependant des petites touches d’originalités qui apporteront une valeur ajoutée à la coupe, comme un wavy, ou au contraire un ultra-lisse, ou bien une couleur plus fantaisiste comme le rose.

　　不过，我们要加一些修饰，让发型更有亮点：比如一个大波浪，或者与之相反的柔顺效果，或者染个任性的颜色比如玫红。

　　Les coupes et coiffures totalement tendance cette saison :

　　这个春夏流行发型如下：

　　- Le bob wavy

　　波浪波波头

　　- La queue de cheval basse

　　低马尾

　　- Le chignon de danseuse flou

　　舞者式盘发

　　- La mèche sur le c?té

　　斜刘海