??????? ? ??? ???? ‘??? ??????’? ????? ??.

　　韩国贸易协会将于今年下半年在中国实行“韩语贸易资格考试”。

　　??????? ?? 6? ?? ??? ???????? ?? ??????????? ? ?? ??? ????? ????? 8? ???.

　　韩国贸易协会8号表示，6日在首尔三成洞大厦与中国延边大学科技学院签订了合作协议。

　　?? ???? ????? ??????????? ?? ??? ???? ????? '????????(高級外經貿業務員)'? ???? ?? ??? ??? ????. ???? ????? ??????????????? ???? ??? ????.

　　通过此次合作，贸易协会将与延边大学科技学院一同为中国贸易能力资格考试-“高级外经贸业务员”韩语版的出题和实行。资格证由贸易协会和中国对外贸易经济合作企业协会共同认证。

　　???????? ????? ?? ??? ??????? ??????????????? 2006??? ???? ??. ????? 13?6400??? ???? ????.

　　“高级外经贸业务员”资格考试是由中国商务部对外贸易机构- 中国对外贸易经济合作企业协会从2006年开始实行的。截止去年考试合格者共有13万6400多人。

　　贸易协会相关人士表示：“我们将共享国际贸易师资格考试的经验和内容并制作韩文版教材，资格证作为两国间通用的贸易实务，我们计划逐渐提高其知名度。”