其实不管是初学者还是学到一定阶段的日语学习者,都会多多少少写错或说错一些小地方。
那今天小编就给大家盘点下常见的日语病句,大家可以看看自己有没有犯过类似的错误~
1.
【错误原因】は与が混用
【正解】
一下课就去。
有很多同学经常会用混助词「は」和「が」。在上面这个句子里使用了「と」,表示“一...就...”,使用这个语法时提示前句主语时一般用「が」。
2.
【错误原因】で与に混用
【正解】
在上海有很多漂亮的公园。
这个句子其实非常简单,就是一个基础的存在句。存在句里地点前固定用「に」。别看这个简单,不经意间很容易就弄错了。
3.
【错误原因】に与を混用
【正解】
很多人在走廊里走来走去。
日语里表示移动的动词前面要搭配助词「を」,这个「を」要接在地点后。
4.
【错误原因】に与と混用
【正解】
去见中学老师。
在这个句子里,不是简单和某人做某事,要不然直接用「と」是没问题的。注意后面的动词「会う」,跟...见面前面一般用「に」就可以了。
5.いつ
【错误原因】と与を混淆
【正解】いつ
去问问老师什么时候考试吧。
这句里的错误和上句类似,在这里并不是和老师一起做某事,不需要用「と」。很明显前句是个不定从句,可以把它当做一个主语,后面直接用「を」就行了。
现代教育大学城校区
电话:029-85205692
地址:西安市长安区西长安街盛世商都A区临街2楼
现代教育交大校区
电话:029-85205692
地址:交大三村西门正对面中国银行三楼
现代教育现代留学
电话:029-85205692
地址:西安长安中路众邦大厦5楼
北方斯伦贝谢
百度有钱花
中国船舶重工集团
国立莫斯科罗蒙诺索夫大学
韩国弘益大学
Rosetta Stone
西部机场集团
Grapecitey
NEC
ABeam Consulting
讴歌汽车
三星电子
JBAA-日本商务能力认定考试-中国大陆地区独家报名点和考试点
高端外语品牌-现代教育2021诚招城市合伙人