记得上次分享的<推测 传闻>那组助词吗
今天要分享的是另一组:
みたい、よう、そう、っぽい、らしい
字词几乎一样,但意思不太一样的助词
用来描述一个东西看起来,听起来,感觉起来的模样
みたい、よう:
用别的东西来描述某个东西的长相。
差别在みたい较口语,よう较书面。
そう:
直接看到,听到,感觉到之后,对某个东西的观察,
如果前面接形容词,可以翻成“看(听)起来很...”
如果接动词,可以翻成“感觉要...了”
っぽい:
有着一般来说不符合期待的特质,通常有负面的含义。
らしい:
充满某种特质,跟っぽい的差别在于:っぽい有用到别的东西作 比喻。らしい则没有比喻的成分,且通常比较符合期待,有正面 的含义。
现代教育大学城校区
电话:029-85205692
地址:西安市长安区西长安街盛世商都A区临街2楼
现代教育交大校区
电话:029-85205692
地址:交大三村西门正对面中国银行三楼
现代教育现代留学
电话:029-85205692
地址:西安长安中路众邦大厦5楼
北方斯伦贝谢
百度有钱花
中国船舶重工集团
国立莫斯科罗蒙诺索夫大学
韩国弘益大学
Rosetta Stone
西部机场集团
Grapecitey
NEC
ABeam Consulting
讴歌汽车
三星电子
JBAA-日本商务能力认定考试-中国大陆地区独家报名点和考试点
高端外语品牌-现代教育2021诚招城市合伙人