十大禁止免费ppt软件安装入口_在线观看满十八崴按此进入_秘密の入口mini成人

现代教育-专注多语种培训21年!多语种|现代留学|日本商务能力认定考试
咨询电话:029-85205692
现代教育-专注多语种培训17年!

课程咨询

09:00
|
21:00

电话咨询

029-85205692
您的位置:首页> 日语 > 学习资讯 > 日语学习 >【朗读工房 】《Last Friends》美知留から瑠可へ

【朗读工房 】《Last Friends》美知留から瑠可へ

发布时间:2020-03-11 14:51:30来源:G.jie阅读量:0



げんですか?


わたし一人ひとりで、なんとかやっています。


ずっと一人ひとりだったから、さびしくはありません。

 

瑠可。

你还好吗?

我现在一个人努力的生活着。

一直是一个人,所以不会寂寞。


あなたのまえからわたし姿すがたすのは、


これでですね。


いちは、こうこうのとき、ははれられて。


そして、こん

 

这是我第二次从你眼前消失了吧。

第一次是高中的时候,被妈妈带走。

然后第二次,就是这次。


もうえないんだね。


でもしょうがない。


あなたをうらった、それがむくいだとおもうから。

 

不会再见面了吧,瑠可。

但是没有办法。

因为我背叛了你。

我觉得这是报应。


あのころわたしは、あなたのことをなにらなかった。


あなたのゆめ。あなたのなやみ。


あなたがこころなかめていた、おもい。


那时我对你的感受一无所知。

你的梦想。你的烦恼。

还有潜藏在你心中的心声。


そらあおいよ。


...


そっちのそらはどう?


天空很蓝呢。

瑠可...

你那边的天空是怎样的呢?


 

ひとひとるって、ほんとうむずかしい。


いまおもうの。


もしもわたしに、ひとこころのうりょくがあったら、


人和人之间要彼此了解真的好难。

我现在仍在想,

如果我有了看透他人内心的能力,

 

せめてそのことにもっといっしょうけんめいだったら、


あのおそろしいごとを、


あのを、ふせぐことがたんだろうかって。


或着至少在了解他人这件事情上再努力一点的话,

说不定能够阻止那件可怕的事,

能够阻止那场死亡吧。


でもね、


あなたたちたしかにわたしのそばにいた。


たとえもうえないとしても、


わたしは、いまもあなたたちささえられてる。


但是,瑠可。

你们依然在我的身旁。

即使无法再次见面,

我仍然能感受到你们对我的支持。


免责声明:本站部分图片、文字来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权,请联系删除或联系我们以便奉上稿酬!
现代教育多语种试听课
课程推荐
联系我们
  • 小寨校区

    现代教育小寨校区

    电话:029-85205692

    地址:西安市长安南路小寨嘉汇大厦11楼

    在线咨询

  • 大学城校区

    现代教育大学城校区

    电话:029-85205692

    地址:西安市长安区西长安街盛世商都A区临街2楼

  • 交大校区

    现代教育交大校区

    电话:029-85205692

    地址:交大三村西门正对面中国银行三楼

  • 现代留学

    现代教育现代留学

    电话:029-85205692

    地址:西安长安中路众邦大厦5楼

  • 宝鸡校区

    现代教育宝鸡校区

    电话:029-85205692

    地址:宝鸡市金台区陈仓园一路金九商务10F

    在线咨询

  • 郑州校区

    现代教育郑州校区

    电话:029-85205692

    地址:郑州市郑东新区平安大道永和龙子湖中央广场B座1029-1033室

    在线咨询

  • 深圳校区

    现代教育深圳校区

    电话:029-85205692

    地址:深圳市龙岗区龙城街道黄阁坑社区京基御景时代大厦南区

    在线咨询

?
合作伙伴
您的专属顾问-在线咨询v
关闭
课程咨询课程试听课程费用开班时间留学咨询
语言培训 出国留学 考级就业
咨询电话
029-85205692
巴东县| 三河市| 伊金霍洛旗| 延寿县| 武功县| 永嘉县| 朝阳区| 泰州市| 巍山| 邯郸县|