【のは...ゆえである】
...的原因是...
息子は窃盗、万引きで何度つかまったことか。それでも見捨てないのは子供可愛さゆえである。
儿子因盗窃他人财物,在商店里偷商品不知被抓过几次,尽管这样仍没有抛弃他是因为太爱孩子。
冬山登山は確かに死と隣り合わせだ。だがそれでも行くのは冬山の魅力ゆえである。
冬天登山的确是与死为伴。但是尽管这样还去是因为冬季的山太有魅力了。
意思是“(做)...是因为...”。用于叙述在困难的状态下还硬去干什么时的理由。
现代教育大学城校区
电话:029-85205692
地址:西安市长安区西长安街盛世商都A区临街2楼
现代教育交大校区
电话:029-85205692
地址:交大三村西门正对面中国银行三楼
现代教育现代留学
电话:029-85205692
地址:西安长安中路众邦大厦5楼
北方斯伦贝谢
百度有钱花
中国船舶重工集团
国立莫斯科罗蒙诺索夫大学
韩国弘益大学
Rosetta Stone
西部机场集团
Grapecitey
NEC
ABeam Consulting
讴歌汽车
三星电子
JBAA-日本商务能力认定考试-中国大陆地区独家报名点和考试点
高端外语品牌-现代教育2021诚招城市合伙人