El humano se pondrá mal si no come bien. / Si la gallina come mal, mal pondrá.

　　人是铁，饭是钢，一顿不吃饿得慌。

　　Una hábil ama de casa sin arroz no puede preparar una comida.

　　巧妇难为无米之炊。

　　Con fuego fuerte no se puede cocina bien el arroz.

　　急火烧不成饭。

　　Quien no domina la cocina no tiene en cuenta cómo cuesta el arroz y la le?a.

　　不当家不知柴米贵。

　　Quien da granos de arroz a gallinas ajenas, los pierde sin lograr robarlas. / Ir por lana y volver trasquilado.

　　偷鸡不成蚀把米。

　　El arroz ya está cocido. / Lo que está hecho no puede ser deshecho.

　　生米煮成熟饭。

　　Para el trasplante de los plantones de arroz, el tiempo apropiado es a mediados de marzo, nunca a comienzos ni a finales.

　　惊蛰早，清明迟，春分插秧正合适。

　　Buenas semillas conducen a buena cosecha, las malas a pérdidas.

　　好种出好稻，坏种变青草。

　　Si siembran arroz temprano, deben ser superficiales, mientras que lo hacen tarde, profundos.

　　早稻水上漂，晚稻插齐腰。

　　Protegen los reto?os del arroz como protegen la vida, guardan los semillas como guardan el oro.

　　保秧如保命，留种如留金。

　　Un estanque de agua recogido en primavera conduce a una buena cosecha en oto?o.

　　春蓄一塘水，秋收谷一仓。

　　Se siembra cuando llegan las golondrinas y se madura el arroz cuando abandonan.

　　燕子来，齐插秧，燕子去稻花香。

　　A?o de nieves, a?o de bienes.

　　瑞雪兆丰年。